‘Mi lobi Sranan’ – ‘Libi kon tranga now’ van wijlen Ragmad Amatstam is momenteel nog steeds de heetste song in Suriname. Het lied staat voor de tweede week op nummer 1 bij Radio 10 Magic FM.
Het lied is de afgelopen periode op verschillende plaatsen, evenementen en feesten afgespeeld en/of gezongen. Dit nadat broer Maroef Amatstam tijdens het zingen ervan, tijdens de viering van Javaans Nieuwjaar, werd opgedragen om te stoppen. Het publiek kreeg maar twee coupletten en twee refreinen van het nummer te horen.
Waterkant.Net nam contact op met de populaire zanger om na te gaan waarom hij zo plotseling stopte. Maroef bevestigde tegen de redactie dat zijn optreden werd stopgezet. Hij had diverse nummers gedaan en zou een laatste nummer doen. Hij was door het publiek gevraagd om het desbetreffende nummer Libi kon tranga now te zingen. “Ik heb het gezongen voor het publiek, omdat het een mooie song is. En niet gezongen tegen de Surinaamse regering”, aldus de zanger.
Na de twee coupletten en twee refreinen zou hij bij het stukje waar het piano spel begint wat leuks vertellen en helemaal niet in de richting van de regering, zegt Amatstam. “Ik zou vertellen dat wat er ook gebeurd en wat we nu allemaal meemaken in Su, we toch de hoop niet moeten verliezen. Kop op Suriname!
Maar juist bij dat gedeelte, moest ik stoppen met zingen. Een dame tikte aan me rug en ik moest naar achteren kijken. Daar zag ik de minister van BiZa staan en hij wenkte me om te stoppen. Ik liep naar achteren waar de minister stond en ik moest daarna terug op het podium om te vertellen aan het publiek, dat die ‘Libi kon tranga now‘ niet door deze regering komt’, vertelde de zanger.
Diverse artiesten hebben gereageerd op deze vorm van censuur. Zanger Bryan Muntslag bijvoorbeeld noemt het pure onzin en zegt daarover “Wij artiesten geven geen bal om je politieke kleur, laat dat meer dan duidelijk zijn!” Patricia van Daal heeft geen goed woord voor de minister en adviseert de zanger om nooit meer op te treden bij een event die deze regering organiseert.
Amatstam en minister Bronto Somohardjo van Binnenlandse Zaken hebben inmiddels gesproken over de onstane situatie. “De lucht is geklaard, zand erover. Ik zal mij ten alle tijde professioneel opstellen. Bedankt voor jullie ondersteuning”, aldus de zanger na het gesprek met de minister.
De live beelden van het voorval zijn hier terug te zien.
Oorzaak en gevolg vanaf 25 Februari 1980
ddb, ndp hebben het land vernietigd, grote achulden met hoge renten bij crediteuren die niet kunnen worden afgelost, moorden, drugs cocaine ruilen met grote Colombianse drugscrimelrn en ze militaire wapens en munitie geven, grote criminaliteit, neks no fout, dictatuur, eigen belsng, zelf verrijking, devaluatie srd, hoge koers voor valuta, geen medicijnen, libi kon tranga now.
En toch schreeuwen de paarse ndp kskkerlskken, s man moi, mi lob a man!
gemodereerd
Dus de direkteuren vsn de stations krijgen zakgeld en moeten leuke dingen van deze waardeloze regering schrijven mr met muziek komt iets andets nr boven.
gemodereerd
Hoe heet het lied ook alweer toen de koers 1 op 10.000 was tijdens bosje-bouta?
Suri’s praten niet met hun kleinkids, alles is geheim.
gemodereerd